Controlled water temperature checks

Symptom: A periodic water temperature check could report success without actually sending the intended check. Improvement: The check now has a safer publishing path and remains behind controlled rollout settings. What this means: This makes future temperature checks safer to activate, without assuming field effect before rollout is verified.