Ready and Rest improvements for Gecko

Symptom: Ready and Rest handling for Gecko needed a more complete path from schedule to spa. Improvement: The backend now has a more complete control path for supported Gecko firmware, with safety gates before wider use. What this means: This prepares a cleaner Ready and Rest experience, while keeping rollout controlled.